回答が英語になるときは、「日本語で答えて」と一言加えるのが一番早い方法です。毎回なるなら、カスタム指示に「常に日本語で回答して」と書いておきましょう。画面のメニューが英語の場合は、設定の言語を変更します。
症状別の直し方
| 症状 | 直し方 |
|---|---|
| 回答だけ英語になる | 「日本語で答えて」と伝える。英語の資料を渡したときに起きやすい |
| いつも英語になりがち | カスタム指示に「常に日本語で」（カスタム指示） |
| メニューが英語 | 設定の「一般」→ 言語で日本語を選ぶ（表示言語の変更） |
| 音声会話が英語で聞き取る | 音声の言語設定を確認（音声のトラブル） |
| コードの説明が英語 | 「コメントと説明は日本語で」と指定 |
英語の資料を渡して日本語で要約させたいときは、「資料は英語ですが、回答はすべて日本語で」と最初に書くと安定します。